中国水务投资公司总经理刘正洪主持开幕式

　　2008年2月26日，由中国水务投资有限公司和澳大利亚ORICA公司联合主办的“MIEX饮用水深度处理技术国际研讨会”在北京隆重召开。原水利部副部长翟浩辉、水利部综合事业局局长王文珂及澳大利亚ORICA 公司总经理John Chesterfield出席并致辞。水利部有关司局，卫生部、建设部的在京有关单位，市政、给排水等设计研究院，清华大学、河海大学等高校，全国各大城市水务集团及供水、排水公司及新闻媒体等单位的有关领导和代表90余人出席了研讨会。中国水务投资公司总经理刘正洪主持了开幕式。 

原水利部副部长翟浩辉致辞

会场一角

　　翟浩辉在致辞中强调，目前我国饮水安全问题依然较为严峻，解决饮水安全问题，任重而道远。他对MIEX技术的先进性和其在中国的推广应用表示了极大的兴趣，他希望参加会议的各位学者、专家、供水企业的代表及专业技术人员利用本次研讨会的平台，围绕MIEX技术在中国的推广应用以及饮用水深度处理技术的发展等问题畅所欲言，相互交流，共同促进我国饮水安全技术问题的解决，进一步推进中国与澳大利亚在水处理领域的合作。

　　该研讨会旨在通过充分认识和了解澳大利亚ORICA公司的MIEX饮用水深度处理技术，探讨其在中国的适用性、可行性及推广应用前景。会议气氛热烈，来自中澳两国水处理领域的专家就MIEX技术的原理及先进性、运行成本及适用领域、国外成功应用案例及在中国的试验应用等方面进行了充分的讨论和交流，并就“现有水厂应对新的国家饮用水水质标准的工艺改造技术对策”进行了有益的探讨，与会代表对MIEX技术在中国的推广应用前景予以肯定。

　　研讨会的成功召开，使中国水处理领域的人士对MIEX技术有了更深入全面的了解，为MIEX技术在中国的推广应用奠定了基础，同时也为解决我国饮水安全问题提供了一种新的技术途径。（中国水网　武红霞）